ภาพยนตร์: James Wing Woo

เมื่อพี่ชายที่เป็นซีไอเอถูกฆ่า นักศึกษาคนหนึ่งจึงต้องเข้าไปพัวพันกับเกมสุดอันตรายกับนักโทษนาซีหลบหนีผู้ชอบทรมานเหยื่อด้วยวิธีพิสดาร...

...

ไมค์ ล็อคเกนเป็นหนึ่งในสมาชิกหลักของกลุ่มสายลับอิสระ งานส่วนใหญ่ของพวกเขาคือเพื่อ CIA และในขณะที่ทำคดีกับเพื่อนคนหนึ่งของเขาก็หันมาหาเขาและยิงเขาที่ข้อศอกและเข่า งานมอบหมายของเขาในการปกป้องใครบางคนต้องตกอยู่ในเปลวเพลิง เขาเกือบจะพิการ แต่ด้วยเหล็กจัด...

ริกส์และเมอร์ทอดด์ ซึ่งเป็นคู่หูตามแบบฉบับกลับมาแล้วสำหรับการต่อสู้ที่เดิมพันสูงอีกรอบ โดยครั้งนี้เป็นการตั้งเป้าหมายร่วมกันในการโค่นอดีตร้อยโทตำรวจลอสแองเจลิสที่ผันตัวไปเป็นผู้ค้าอาวุธในตลาดมืด ลอร์นา โคลเข้าร่วมเป็นจ่าสิบเอกฝ่ายกิจการภายในที่สวยงาม...

...

...

...

...