ภาพยนตร์: Willie Colón

พนักงานเสิร์ฟสาวได้รับทิปที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอเมื่อตำรวจนายหนึ่งไม่มีเงินให้ทิปเธอและสัญญาว่าจะให้เงินรางวัลเธอครึ่งหนึ่งหากเขาถูกล็อตเตอรี่...

...

เอ็ดดี้ มาริโน คนงานโรงงานในนิวยอร์กซิตี้ เป็นพลเมืองที่ดีและเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง จนกระทั่งวันหนึ่งมีแก๊งข้างถนนซาดิสต์ทำร้ายภรรยาของเขาอย่างโหดร้ายและฆ่าลูกของเขา เมื่อผู้พิพากษาที่ฉ้อฉลปล่อยตัวคนร้าย เขาก็อาละวาดและสาบานว่าจะแก้แค้น...

...

...

...

...

...

...

...

...