ภาพยนตร์: Sterling Temple Howard

...

ในภาพยนตร์สั้นที่คว้ารางวัลออสการ์เรื่องนี้ ชายที่พยายามกลับบ้านไปหาสุนัขแสนรักติดอยู่ในวังวนของเวลาและต้องเผชิญหน้ากับตำรวจในสถานการณ์ที่อันตรายถึงตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า...