Filme: Sophie Fatu

Chip și Dale trăiesc în Los Angeles, printre oameni și personaje animate, dar viețile lor s-au schimbat. Serialul lor TV de succes a fost anulat în urmă cu mulți ani, iar cei doi vechi prieteni s-au despărțit. Dar, când un fost membru al distribuției...

Un fost polițist în dizgrație primește o a doua șansă atunci când fosta iubită îl implică în cazul unui star TV acuzat de uciderea soției sale....