סרטים: Trustnordisk

...

...

הסיפור מתרכז סביב רצח תאומים בשנת 1994, שאחד מהם אנס גם כן. בהתחלה שלא היה מוכן להסתבך עם המקרה, מורק משנה את דעתו לאחר שאביהם התאבד לאחר שהתקרב אליו לילה אחד והשאיר אחריו קופסת חומר על התיק שאסף במשך שנים. חקירת מחלקת ש 'מובילה מהצעיר שהורשע במקור, ...

...

...

...

...

באמריקה של 1870, המהגר הדני ג'ו (מאדס מיקלסן, הניצוד), ממתין כבר שנים להביא את אשתו ובנו, אך כאשר הוא מצליח, עם הגעתם הם נופלים קרבן לפשע מחריד. ג'ו האבל הורג את הפושע, אך מסתבר שאחיו הוא קולונל מושחת שמטיל אימה על העיירה, ויעשה הכול כדי לספק את נקמת...

...

...