סרטים: Alban Ukaj

אאידה עובדת כמתורגמנית בשירות האו"ם בעיירה הקטנה סרברניצה. בשיאה של המלחמה בבוסניה, כשהצבא הסרבי כובש את המקום, משפחתה נמהלת בין אלפי התושבים הצובאים על שערי מחנה האו"ם ומבקשים מקלט. אאידה תנסה לעשות הכל כדי להציל את בעלה וילדיה. כשמהלכי הכוחות הצבאי...

גורלה של אישה עומד בין האהבה לחוקי העולם התחתון. לורנה, בחורה אלבנית צעירה הגרה בבלגיה, רוצה לפתוח חנות משלה יחד עם חברה, סוקול. על מנת לעשות זאת, היא הופכת לחלק מתוכניתו של מאפיונר בשם פאביו אשר מתחתן עם לורנה על מנת שתקבל אזרחות בלגית. אך לאחר מכן ...

הסרט בדרכה מביא את סיפורם של לונה ועמאר - זוג צעיר הנהנה מהאהבה, החופש ומהחיים, ונראה כי כלום לא יוכל להפריד ביניהם. גם לא בעיית השתייה של עמאר ואפילו לא הפצע הכואב שמונע מהם להביא ילדים לעולם. כל זה עומד להשתנות כאשר עמאר מקבל עבודה חדשה במרכז קהילת...

טורי ולוקיטה, פליטים צעירים מאפריקה, מתחזים לאחים ומבקשים לקבל מעמד קבע בבלגיה, אך מוצאים עצמם מנוצלים בידי האנשים שעזרו להם להימלט מארצם ובידי רשת של סוחרי סמים המתמרנת אותם לצרכיה. כמו בסרטים קודמים של האחים דארדן, גם הפעם הם מיטיבים לעבוד עם שחקני...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...