סרטים: Ragnhild Heien Myntevik

במהלך ההפסקה בבית ספר בפרוור של אוסלו, ליקה בת השלוש-עשרה, בתו של חבר בכיר במפגלת הלייבור, פוצעת קשה את בן כתתה ג'יימי, בנו של פוליטיקאי בכיר מן הימין. ג'יימי נפטר בבית החולים והעדים לאירוע לא בטוחים מה באמת קרה. צוות בית הספר וההורים מתקשים להתמודד ...