Elokuvat: Slavko Labović

Milo on palannut vaarallisempana ja epätoivoisempana kuin koskaan. Miehen asemaa Nørrebron ykkösgangsterina uhkaa uusi maahanmuuttajasukupolvi....

Pankkiryöstäjä Harald vapautuu vankilasta ja kuulee, että hänen ottoisänsä ”Munkki” makaa kuolinvuoteellaan. Kova elämä on vaatinut veronsa ja loppu on nyt lähellä. Munkenilla on vielä viimeinen toive, että Harald etsii käsiinsä hänen biologisen poik...

Tarina alkaa nuivan pankkiukon kotoa, jossa vaimontekele väittää, että heidän perheessä vietetään tylsää elämää. No eihän siinä tarvita kuin yksi käänne, ja koko paletti menee uusiksi. Ja se käänne on, kun pankkiukko hoitaa työtään ja ryöstäjä astuu ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...