Elokuvat: Peter Parkrud

Kahden perheen elämä limittyy toisiinsa kohtalokkaasti ja julmasti. Eräänä aamuna Johan (Mikael Persbrandt) törmää autolla lapseen, ja lapsi kuolee. Tapahtuma särkee sekä uhrin että yliajajan perheen....

Trilleri saa alkunsa, kun komisario Beck ryhtyy tutkimaan ryhmänsä kanssa huippuasianajajan raakaa murhaa. Mies oli juuri ennen kuolemaansa loppusuoralla julkisuutta saaneessa jutussa, jossa kansainvälinen yritys on syytettynä pienen kylän juomaveden...

...

...

...