Ταινίες: Philippe Vendan-Borin

Ο Ζαν εργάζεται σαν καμαρότος σε ένα από τα πιο χλιδάτα ξενοδοχεία της Κυανής Ακτής και καθημερινά έρχεται σε επαφή με όλα τα στελέχη της υψηλής κοινωνίας, που περνούν τις διακοπές τους στο τουριστικό θέρετρο. Ανάμεσα τους θα διακρίνει την όμορφη Ιρέ...

Ο Τζο είναι θρύλος του ράγκμπι, όπως ο πατέρας κι ο παππούς του. Μετά τον χαμό της συζύγου του, μεγαλώνει μόνος τον έφηβο γιο του, που δεν έχει καμία κλίση στο σπορ. Για τον Τζο, όμως, η οικογενειακή παράδοση πρέπει να συνεχιστεί....

...

...

...