Filmy: Roberto Clavet

V malém městečku Mont-Tremblant, obklopeném krásnými jezery a lesy, žijí všichni jeho obyvatelé v míru. Nepřijmou mezi sebe však každého. Až sem jednoho dne dorazí cizinka Diana Maxa, která zde zdědila hotel a s ním i hromadu trablí....