Filmy: Syodai Hori-Ren

Nick, bývalý americký voják trpící posttraumatickou stresovou poruchou, je v 50. letech minulého století vězněn v japonské Ósace. Zde pomůže k útěku spoluvězni Kiyoshimu, členovi jakuzy. Po propuštění navazuje přes Kiyoshiho kontakty s japonským pods...