電影: María Marull

模特兒伊莎貝爾坐飛機出差，和坐在靠走廊的薩爾加多聊天，很快地，他們發現自己和一個叫嘉博·帕特納的人都有聯繫；一名女服務生在旅館餐廳上夜班，卻發現她唯一的顧客以放高利貸維生，曾逼得她父親自殺；商人迪耶哥·坐在新買的奧迪車裡，他向坐在寶獅車裡的鄉下人豎中指，結果引發一場飛車追逐賽；爆破工程師西蒙經歷非常倒楣的一天，他的車子被非法扣留，還必須向不講理的工作人員交出高昂罰金；富有的毛利修慣於耍手段得到自己想要的東西。某天他的兒子將一個孕婦撞死了，毛利修說服園丁荷西承擔刑事責任，給了他一筆錢了事。但荷西卻...

2006年，在阿根廷的布宜諾斯艾利斯，武術教練費南多發現下水道與阿卡蘇索鎮中心的李歐銀行連接，於是邀請資深竊賊馬力歐籌組團隊，不久和另3名成員手持玩具槍入侵銀行搶劫。搶匪綁架人質並與警方周旋，同時強力破壞客戶保險箱洗劫金銀珠寶，接著從銀行底下沿著下水道和等候的同夥會合，卻在分贓後不久因夥伴走漏風聲遭逮捕，最終監禁許久獲釋放。...

當兒子被控強暴且試圖謀殺前妻，艾莉莎展開一趟即將永遠改變她人生的旅程。...

...

...

...

45歲的大衛薩瑪拉斯，大家都稱他葛瑞格，是脫口秀的總製作。從未有過長久交往關係的他，持續最久的羈絆是一時歡愉的產物——9歲的兒子貝尼托。扶養貝尼托僅是出於法律上的義務而非關愛，葛瑞格總覺得貝尼托是他生命中的負擔。在與貝尼托的媽媽大吵一架後，葛瑞格發現貝尼托並非自己的親生兒子。於是，在貝尼托的媽媽過世後，他決定告訴貝尼托事情的真相。但幫助貝尼托尋找生父的過程，卻把他們帶到一個遠比原處境更兩難的局面…...

...

...

...

...

...

...

...