電影: Raymond Moy

馬丁瑞格(梅爾吉勃遜 飾)和羅傑莫道(丹尼葛洛佛 飾)同為洛城警探，而且是出生入死的好搭檔，因為一場深夜加油站前的警匪對峙，兩人以極為出奇不意的方式輕鬆制服了縱火破壞的歹徒，而順利出警探升為隊長，精彩故事也由此展開… 在一個風平浪靜的晚上，瑞格及莫道兩人和好友里歐蓋茲(喬派西 飾) 共乘遊艇乘涼聊天，卻在海上遭遇了從大陸載滿偷渡客來的船隻，瑞格奮不顧身爬上了鐵殼船，和人蛇集團不良份子展開了一場械鬥，從此與華埠黑幫結下了樑子;心地善良的莫道基於同情收留了僥倖躲過移民局而未被收押的阿洪一家人，不巧...

...

...

...