ფილმები: Muriel Belmondo

პოლიციის პარტნიორები სტენ და საიმონი ოცნებობენ პენსიაზე გასვლაზე და კარიბის ზღვის ტროპიკულ სამოთხეში დასახლებაზე. მაგრამ ერთ დღეს, როდესაც ცდილობდა საშიში მკვლელი შნაიდერის დაკავებას ღამის კლუბში, საიმონი კვდება სროლის დროს. დამნაშავე გაქცევას ახერხე...

პირადი დეტექტივი როჯერ პილარი ცდილობს მიაღწიოს მიუდგომელ დაუნდობელ მკვლელს, სახელად ჰოუკს, რომელიც გამოუცდელ ახალგაზრდებს თავის გაბედულ დანაშაულებში თანამონაწილეებად იყენებს და შემდეგ ცივსისხლიანად ანადგურებს მათ. მაგრამ ამ ბიჭებიდან ერთ-ერთი სასწაულ...

...