電影: Michael McGrath

非洲出生的蕭菲亞（妮歌潔曼飾）在聯合國擔任傳譯員，乃政治家之間溝通的重要橋樑。一次意外中，她竊聽到一段驚人訊息──原來有人正策劃刺殺非洲國家元首！由於對方說的是極為罕有的非洲土著語言，碰巧亦只得蕭菲亞明白這種語言…… 得悉這個世紀大陰謀後，蕭菲亞的性命馬上受到威脅，成為被追殺的目標。聯邦調查局遂派出杜賓（辛潘飾）保護蕭菲亞，但杜賓卻對這位傳譯員半信半疑，因為他揭發了蕭菲亞擁有不尋常的過去，她與國際間的關係更是神秘又複雜。 杜賓漸漸懷疑：究竟蕭菲亞是在傳譯「陰謀」的可靠人物，還是真正執行「陰謀...

一位成功的年輕華爾街律師（艾佛列克飾演）不小心與一名正在康復的中年酒精保險推銷員（積遜飾演）開車相撞。律師離開事故現場後，兩人試圖報復對方，進行了各種不道德和非法的行為，最終對每個人的生活產生了重大影響。...

...

...

...