電影: Yasuaki Kurata

土生土長的港日混血兒平川真理（鄧麗欣 飾）從小到大討厭空手道，但因為爸爸平川彰（倉田保昭 飾）是空手道教練的關係，她被逼學得一身武藝。長大後的真理只有一個夢想，就是等到爸爸過世後，將他的空手道館改建成套房出租。有一天，平川彰過世，真理以為她的夢想終於有機會實現，但卻發覺自己爸爸將道館的大部分業權留給了館內紀律最差的陳強（杜汶澤 飾）。經歷父親過世、夢想破碎以及感情創傷的真理在道館大發脾氣，陳強把她?倒在地，並提出如果她可以在空手道搏擊比賽中勝出，便無條件把單位還給她，於是乎她跟隨陳強，重新穿上那...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

香港留學生Ben（劉德華飾）與來自中國大陸的同學張直（庹宗華飾）日本結為好友，Ben無心向學，一心只向錢看齊，他兼職當導遊賺錢；張直每遇華人即詢問青梅竹馬的愛人下落。明仔（孫鵬飾）亦來自香港，為了迅速提升自己的地位，搭上酒吧陪酒的女老闆百合子，希望成為山田組老大石川的妹夫。 Ben在百合子的酒吧偶遇出來賺外快的中國女留學生鐵蘭（鍾楚紅飾），並對她一見鍾情，但不受青睞。鐵蘭與好友美美寄人籬下地住在地痞擔保人處，受盡委屈。 鐵蘭愛的卻是淺野（石田純一飾），也是石川手下的頭號殺手，當初為了狙殺石川...

...

...

...

...